Estudia en Chile
El Magíster en Derecho Penal de la Universidad de Talca, en su versión de doble titulación con la Universidad Pompeu Fabra (España), está abierto a estudiantes titulados y residentes en el extranjero. A su respecto, nuestro programa prevé modalidades de postulación e inscripción, compatibles con su condición de no residentes en Chile: reunión virtual con el Comité Académico, tiempos adecuados para la formalización del interés, entre otros.La exigencia de residencia se limita a los tres trimestres de clases obligatorias (junio-diciembre y marzo-mayo), pudiendo el estudiante desarrollar su proyecto de titulación desde el extranjero, una vez obtenidos los créditos necesarios para acceder a dicha instancia. Durante su permanencia en Chile, el alumno extranjero podrá gozar permanentemente de las instalaciones y comodidades del Campus en el que se imparte el Magíster (estaciones de trabajo para alumnos, conexión inalámbrica a Internet, etc.), especialmente de sus colecciones bibliográficas (Biblioteca del Campus Santiago, la que incluye el depósito de la Biblioteca del Instituto de Ciencias Penales, y Biblioteca del Campus Lircay), las que, con un total de aproximadamente 7.000 volúmenes dedicados al área derecho penal (incluyendo las principales revistas internacionales del rubro), se cuenta entre las más importantes de Latinoamérica en dicho sector. Además, nuestras instalaciones permiten acceso a las principales bases de datos en el ámbito jurídico, como West-Law, Hein On-line, JSTOR y otras. Por fin, a través del sistema nacional de préstamo inter-bibliotecario, nuestros alumnos pueden acceder a todo el repertorio bibliográfico disponible en las principales universidades del país.
Por lo que se refiere al financiamiento, además de las becas institucionales del caso, los estudiantes extranjeros pueden también beneficiarse de la beca de trabajo ofrecida por el Centro de Estudios de Derecho Penal y que se traduce en un descuento correspondiente al 20% del arancel. Mayores detalles pueden obtenerse en nuestro sitio web (bajo la voz Financiamiento) o bien escribiendo a la dirección cedep.dpenal@gmail.com
En fin, antes de su arribo a Chile, los estudiantes extranjeros pueden contactar a la asistente de nuestro Centro de Estudios (cedep.dpenal@gmail.com), quien estará en condiciones de apoyarlos en todo lo pertinente a arribo al país, traslados, alojamiento y servicios esenciales.
Study in Chile
The double degree Master Program in Criminal Law of Universidad de Talca/ Universidad Pompeu Fabra (Barcelona, Spain) is open to students with degrees and residents abroad. Our program offers application and registration compatible with the status as non-residents in Chile: virtual meeting with the Academic Committee, adequate times for the formalization of interest, among others.The requirement of residence is limited to the three quarters of mandatory courses (June-December and March-May), and the student can develop his/her thesis from abroad once obtained the credits for access to this instance. During his stay in Chile, the foreign student will be able to permanently use the facilities and amenities of the Campus where the Master is taught (room work for students, wireless Internet connection, etc.), and especially of his bibliographic collections (Library of the Campus Santiago, which includes the collection of the Library of the Institute of Criminal Sciences, and Library of the Campus Lircay). The library has approximately 7,000 volumes dedicated to the criminal law area, representing one of the most important libraries in Latin America. Our facilities allow access to the main databases in the legal field, such as West-Law, Hein On-line, JSTOR and others. Finally, through the national system of inter-library loan, our students can access all the bibliographic repertoire available in the main universities of the country.
In addition to the institutional scholarships, foreign students can also benefit from the work grant offered by Centro de Estudios de Derecho Penal. The grant gives a discount of 20% of the fee. More details can be obtained on our website (on “Funding”) or by writing to the address cedep.dpenal@gmail.com.
Before the arrival to Chile, foreign students can contact the assistant of our center (cedep.dpenal@gmail.com), who will be able to support them in everything related to arrival in the country, transfers, accommodation and essential services.